Архимандрит Александр (Милеант). Храм Божий - Небесный островок на грешной земле. Словарь.




	С Л О В А Р Ь (А-О) (П-Я)

	"А"
	*Агнец* - ягненок; вынутая на проскомидии часть из просфоры. Агнец Божий - Иисус Христос.
	*Акафист* - неседальный; церковное песнопение, во время которого не сидят.
	*Аллилуия* - хвалите Господа [евр.].
	*Алтарь* - восточная часть храма, где находится престол; возвышен-ный жертвенник.
	*Амвон* - возвышенное место перед Царскими вратами.
	*Аминь* - истинно, верно [евр.].
	*Аналой* - стол с наклонной крышкой для икон.
	*Ангел* - вестник; бесплотный дух.
	*Антидор* - частицы просфоры, раздаваемые после литургии; ("вместо дара")[греч.].
	*Антиминс* - плат с частицами мощей, лежащий на престоле.
	*Апостол* - посланник; книга апостольских посланий.
	*Архиерей* - первосвященник, епископ.
	"Б"
	*Безприкладный* - беспримерный.
	*Благий* - добрый, милостивый.
	*Благоволити* - изъявлять милость, любовь.
	*Благоверный* - исповедующий истинную веру, православный.
	*Благовестити* - возвещать радость, проповедовать.
	*Благовещение* - хорошая, радостная весть.
	*Благолепие* - красота.
	*Благосердие* - милосердие.
	*Благословити* - сказать благое слово, пожелать добра.
	*Благо* - хорошо.
	*Благоутробный* - милостивый.
	*Блажен* - счастлив.
	*Богоглаголивый* - говорящий от имени Божия.
	*Богородичен* - песнь в честь Богородицы.
	"В"
	*Ваiа* - вербы; ветки.
	*Велелепие, велелепота* - великолепие.
	*Велий* - великий, сильный.
	*Ветхий* - издавна существующий, древний, старый.
	*Вечеря* - ужин, пир.
	*Вземляй* - берущий.
	*Взывати* - взывать, кричать.
	*Вознести* - поднять вверх, прославить.
	*Воплотитися* - принять на себя плотской, телесный образ.
	*Вочеловечитися* - сделаться человеком.
	*Врата* - ворота.
	*Всенощный* - продолжающийся всю ночь.
	"Г"
	*Геенна* - место мучений, ад.
	*Глаголати* - говорить.
	*Глагол* - слово, речь.
	*Глас* - голос, восклицание, моление; напев.
	*Глумитися* - размышлять; издеваться.
	Голгофа - череп, лоб [евр.]; холм около Иерусалима для казни преступников.
	*Голень* - нижняя часть ноги.
	*Господство* - начальство, власть.
	"Д"
	*Даяти* - давать.
	*Демон* - злой дух, бес.
	*Денница* - утренняя звезда, заря; люцифер - начальник падших ангелов.
	*Десница* - правая рука.
	*Дивитися* - удивляться.
	*Динарий* - римская монета.
	*Диавол* - клеветник, наветник, обольститель.
	Длань - ладонь.
	*Днесь* - сегодня.
	*Доброта* - красота.
	*Догматик* - песнь в честь Богородицы.
	*Доколе* - долго ли?
	*Достояние* - наследство.
	"Е"
	Е - это, то.
	*Егда* - когда.
	*Единородный* - единственный по рождению.
	*Ектения* - молитвенное прошение, протяжно произносимое.
	*Елей* - древесное масло.
	*Еллин* - язычник, грек.
	*Евангелие* - добрая весть, учение Иисуса Христа.
	Евхаристия - благодарение; таинство Причащения.
	"Ж"
	*Жертва* - дар, приношение животных в дар Богу.
	*Живот* - жизнь.
	*Житие* - жизнь; образ жизни, поведение; пропитание.
	"З"
	*Завет* - союз; завещание.
	*Зане* - потому что.
	*Заутра* - рано утром.
	*Зачало* - начало; отрывок из Евангелия или апостол. послания.
	*Зело* - весьма, очень.
	*Знамение* - знак; чудо.
	*Зеница* - зрачок.
	"И"
	*Игумен* - начальник, настоятель.
	*Изрядно* - в особенности.
	*Инок* - человек, ведущий иную жизнь; монах.
	*Ирмос* - "связь", песни на каноне.
	*Исповедую* - открыто признаю, объявляю.
	*Исполнити* - наполнить.
	*Истаявати* - плавить.
	*Иерей* - священник.
	*Иисус* - имя Спасителя.
	*По-еврейски* - спаситель.
	*Икона* - образ, изображение.
	"К"
	*Кадило* - сосуд для ладана и каждения.
	*Канон* - правило; ряд песнопений, расположенных по особому правилу.
	*Капище* - языческий храм.
	*Катавасия* - схождение. Так называются ирмосы, которыми заканчи-вается каждая песнь канона.
	*Кафизма* - сидение; отдел из Псалтыри, во время чтения которого можно сидеть.
	*Книжник* - ученый человек, толкователь закона.
	*Кожа* - палатка.
	*Колено* - род, поколение.
	*Кондак* - краткое песнопение.
	*Кончина* - конец, смерть.
	*Красный* - красивый, прекрасный.
	*Крестовидно* - подобно кресту.
	*Кров* - шатер; крыша; покров.
	*Кумир* - идол, ложный бог.
	*Купина* - терновый куст.
	*Кустодия* - стража.
	Купно - вместе.
	*Кимвал* - музыкальный инструмент из двух металлических тарелок.

	"Л"
	*Лакоть* - локоть (мера длинны).
	*Ланита* - щека.
	*Легион* - отряд в 6,000 воинов; множество.
	*Лепта* - мелкая медная монета.
	*Лесть* - хитрость, обольщение.
	*Лжа* - ложь.
	*Лик* - все вместе; хор; образ, начертание лица.
	*Литургия* - богослужение с совершением таинства Причащения.
	*Лукавое* - злое дело. Лепота - красота; изяшество.
	"М"
	*Мамона* - богатство; земные блага.
	*Медленноязычный* - косноязычный, заикающийся.
	*Мессия* - помазанник [евр.], Христос - [греч.].
	Ми - мне.
	*Милосердовати* - оказывать милость.
	*Мир* - спокойствие, согласие, тишина.
	*Мiр* - земля, человеческий род.
	*Млеко* - молоко.
	*Многажды* - много раз, часто.
	*Многоблагоутробный* - очень добрый.
	Многоценный - очень дорогой.
	*Множайший* - наибольший.
	*Множицею* - много раз.
	*Молва* - смятение.
	*Моление* - прошение.
	*Мощь* - сила, крепость.
	*Мощи* - нетленные останки.
	*Мраз* - мороз.
	*Мрежа* - рыболовная сеть.
	*Мудрование* - умствование.
	*Мытарь* - сборщик налогов.
	Мя - меня.
	*Миро* - благовонная мазь; состав из масла для миропомазания.
	"Н"
	*Навыкнути* - приучиться.
	*Навет* - клевета, наговор.
	*Наедине* - один на один.
	*Наемник* - служащий по найму.
	*Наитие* - нашествие, действие.
	*Наипаче* - более всего, особенно.
	*Напасть* - беда, несчастье.
	*Напрасно* - внезапно, вдруг.
	*Нареченный* - названный.
	*Нарещи* - назвать.
	*Насущный* - необходимый.
	*Наутрие* - на другое утро.
	*Началовождь* - вождь, руководитель.
	*Начальство* - власть, правительство.
	*Начатки* - первые плоды.
	*Небо* - потому что не.
	*Невечерний* - не угасающий, вечный.
	*Неже* - чем.
	*Неизглаголанный* - невыразимый, несказанный.
	*Неискусобрачный* - небрачный.
	*Немолчно* - без умолку.
	*Немощный* - бессильный.
	*Ненавидение* - ненависть.
	*Неневестная* - не замужняя.
	*Необоримый* - непобедимый.
	*Неописанный* - неизобразимый.
	*Неповинный* - невинный.
	*Неправдовати* - неправедно поступать.
	*Непреложно* - непременно.
	*Непщевание* - подлог, лицемерие.
	*Непщевати* - думать; извиняться, оправдываться.
	*Несведомый* - непостижимый.
	*Несекомый* - нерассекаемый.
	*Неудобь* - трудно.
	*Неусыпно* - неутомимо.
	*Нечаяние* - неожиданность, недоумение.
	*Ни, ни* - нет, нет.
	*Ниже* - и не; даже не.
	*Низпослати* - послать свыше.
	*Низринути* - свергнуть.
	*Николиже* - никогда.
	*Ника* - побеждай [греч.].
	*Ножь* - меч.
	*Новосаждение* - недавно посаженное.
	*Ножница* - ножны для ножей и мечей.
	*Нощь* - ночь.
	*Нудити* - принуждать.
	*Ныне* - теперь.
	*Несть* - нет.
	Ню - ее; ня - их.
	"О"
	*Обанадесять* - двенадцать.
	*Обаче* - однако, впрочем.
	*Обетшати* - обветшать; истощиться.
	*Обещник, общник* - сообщник, друг.
	*Обидимый* - оскорбленный.
	*Обинутися* - сомневаться, скрывать.
	*Обитати* - жить.
	*Обитель* - гостиница; жилье, монастырь.
	*Обительный* - населенный.
	*Обладати* - господствовать, властвовать.
	*Область* - власть.
	*Облачатися* - одеваться.
	*Облистати* - осветить, озарить.
	*Облобызати* - поцеловать.
	*Обложити* - окружить.
	*Обое* - и то, и другое.
	*Обольстити* - уловить, поймать хитростью.
	*Обон пол* - по ту сторону от.
	*Образ* - вид, изображение.
	*Обратити* - повторить, прервать.
	*Обручник* - обручившийся жених.
	Обретение - находка, открытие.
	*Обстояние* - осада; напасть.
	*Обити* - обойти, окружить.
	*Обыоша* - обступили, окружили.
	*Овамо* - там, туда.
	*Овен* - баран.
	*Овогда* - иногда, некогда.
	*Овча* - овца; овчий - овечий.
	*Огнепальный* - пылающий.
	*Огнь* - огонь, горячка.
	*Оградити* - обнести оградой.
	*Одержати* - окружать.
	*Одесную* - по правую руку.
	*Одигитриа* - путеводительница; икона Божией Матери.
	*Одождити* - окропить, оросить.
	*Одр* - постель.
	*Оженитися* - жениться.
	*Озлобити* - оскорбить.
	*Озлобление* - страдание, горе.
	*Окаянный* - несчастный.
	*Око* - глаз.
	*Очию моею* - глаз моих.
	*Октоих* - Богослужебная книга с песнопениями на восемь непевов.
	*Окормити* - направить корму корабля к пристани.
	*Окрест* - вокруг, около.
	*Она* - они вдвоем.
	*Онагрь* - дикий ослик.
	*Он, оный* - тот.
	*Он пол* - другой берег.
	*Ополчение* - война.
	*Оправдание* - заповедь, закон, праведность.
	*Опреснок* - пресный хлеб без дрожжей.
	*Опрергнути* - опрокинуть.
	*Орган* - музыкальный инструмент.
	*Осенна* - спаси и сохрани [евр.].
	*Оскорбети* - опечалиться.
	*Ослабити* - облегчить, простить.
	*Осля* - осленок.
	*Особитися* - уединиться.
	*Особь* - отдельно.
	*Останок* - остаток; потомок.
	*Острастший* - обидчик.
	*Остенити* - окружать стеной, защищать.
	*Осуетитися* - суетиться, сделаться глупым.
	*Осенити* - покрыть тенью, защитить.
	*Осязати* - ощупать, дотронуться.
	*Отай* - тайно.
	*Отвергати* - отбрасывать.
	*Отверзати* - отворять, открывать.
	*Отвсюду* - со всех сторон.
	*Ответ* - отчет, ответ.
	*Отвещати* - отвечать.
	*Отдалече* - вдали от.
	*Отечествие* - отечество, родина.
	*Откуду* - откуда, от чего.
	*Отметатися* - отрекаться, отвергаться.
	*Отнюдуже* - откуда.
	*Отнюд* - совсем, вовсе.
	*Отобоюду* - с той и другой стороны.
	*Отолстети* - огрубеть.
	*Отпущати* - отпускать; прощать.
	*Отпуст* - молитва, читаемая по окончании службы.
	*Отрада* - облегчение.
	*Отрещи* - отказать.
	*Отринути* - оттолкнуть, отвергнуть.
	*Отриновен* - отвержен.
	*Отроковица* - девица.
	*Отрок* - ребенок старшего возраста; слуга.
	*Отроча* - младенец.
	*Отрешити* - отвязать.
	*Отрясти* - стряхивать.
	*Отселе* - отныне, впредь.
	*Отсюду* - отсюда.
	*Оттоле* - с того времени.
	*Оттуду* - оттуда.
	*Отъяти* - отнять.
	*Отяготити* - обременить.
	*Оцет* - уксус.
	*Очервленный* - окрашенный в красную краску.
	*Очуждитися* - сделаться чудным.
	*Ошуюю* - по левую сторону.
	*Ощутити* - постигнуть.

	1 2 3 4 5

	Миссионерский Листок 50
	Издательство храма Покрова Пресвятой Богородицы
	Copyright © 1996 and Published by Holy Protection Russian Orthodox Church
	2049 Аrgylе Аvе. Lоs Аngеlеs, Cаlifоrniа, 90068, USА
	Редактор: Архимандрит Александр Милеант

	.Для оформления колонтитула использована графика художника Ю. Черепанова.

Российский промышленный форум \| портал "РесурсИнвест" доска объявлений "Русский Интегратор" \| форум "Новоросс" \| ссылки - добавить + предложить публикацию материала (статьи, новости, информация) на портале "РесурсИнвест" последние обновления на форуме "Новоросс"
Православный вэб-комплекс ЗОДЧЕСТВО